既是聯(lián)歡也是尋根
常言道,“有華人的地方,就有中華曲藝”。旅居海外的同胞在異國(guó)他鄉(xiāng),也以極盡才情的方式展現(xiàn)曲藝的特有魅力。此番匯聚僑鄉(xiāng)晉江,對(duì)他們而言,既是曲藝聯(lián)歡,也是文化尋根。
在晉江戲劇中心的舞臺(tái)上,臺(tái)港澳地區(qū)及東南亞曲藝專場(chǎng)的10多個(gè)節(jié)目,雅集薈萃,曲韻交融,帶給觀眾不同的歡樂(lè)。
由菲律賓長(zhǎng)和郎君社總社表演的南音《聽見(jiàn)雁聲悲》,唱腔婉轉(zhuǎn)悠長(zhǎng)。代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)蔡友聲告訴記者,他們的社團(tuán)在菲律賓已有近200年歷史,其祖輩從泉州到菲律賓后,不能經(jīng)常回家,就常聽南音。就這樣,愛(ài)好音樂(lè)的人創(chuàng)立了南音社團(tuán)。“在菲律賓,像我們這樣的南音社團(tuán)有4個(gè)?,F(xiàn)在,有很多年輕人想學(xué),我們先教他們閩南話,希望用語(yǔ)言留住泉州南音的傳統(tǒng),再一代一代傳承下去。”蔡友聲說(shuō)。
來(lái)自馬來(lái)西亞的相聲演員紀(jì)慶榮、蘇維勝傾情表演的相聲《我是名醫(yī)》,借此批評(píng)社會(huì)上的不正之風(fēng),觀眾一片叫好聲。蘇維勝說(shuō),他們的師傅是相聲大師馬季在馬來(lái)西亞的第一位徒弟——姚新光,兩人希望傳承師傅對(duì)曲藝的獨(dú)特理解。在馬來(lái)西亞,相聲表演沒(méi)有官方的支持,全靠民間組織來(lái)捧場(chǎng)。“最近,我們和當(dāng)?shù)氐慕逃龍F(tuán)體進(jìn)行了接觸,希望加強(qiáng)合作,讓相聲走進(jìn)學(xué)校,培養(yǎng)長(zhǎng)大后會(huì)買票進(jìn)場(chǎng)看曲藝的新觀眾。”
臺(tái)灣新北市漢音文化劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)陶秀華是北京曲藝團(tuán)國(guó)家一級(jí)演員楊菲的學(xué)生,他們?cè)诂F(xiàn)場(chǎng)共同演繹的京韻大鼓《重整河山待后生》,韻味十足。學(xué)川劇出身的陶秀華,今年一次偶然的機(jī)會(huì)聽到楊菲唱京韻大鼓,覺(jué)得特別好聽,就拜在楊菲門下。
“海峽兩岸曲藝歡樂(lè)匯對(duì)兩岸曲藝文化交流起很大的作用,我們?cè)诜b、舞美等很多方面可以互相借鑒。對(duì)北方的曲藝,臺(tái)灣觀眾也很歡迎。即使一些文學(xué)性很強(qiáng)的唱段,臺(tái)灣的觀眾都能聽得懂。”談起臺(tái)灣的觀眾,楊菲夸贊道。
1、本網(wǎng)站所登載之內(nèi)容,不論原創(chuàng)或轉(zhuǎn)載,皆以傳播傳遞信息為主,不做任何商業(yè)用途。如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請(qǐng)?jiān)?0日內(nèi)進(jìn)行。
2、本網(wǎng)原創(chuàng)之作品,歡迎有共同心聲者轉(zhuǎn)載分享,并請(qǐng)注明出處。
※ 有關(guān)作品版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系:0595-22959379 郵箱:admin@qzwhcy.com